谓吏曰的谓是什么意思 小时了了大未必佳原文及翻译

   发布日期:2022-09-17 20:34:45     手机:https://m.haocat.cn/shenghuo/news171628.html    违规举报
核心提示:1、谓吏曰的谓字意思是:对。2、世说新语《小时了了,大未必佳》 作者:刘义庆 孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉;诣门者皆俊才、清称及中表亲戚,乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与僕有何亲?

谓吏曰的谓是什么意思 小时了了大未必佳原文及翻译

1、谓吏曰的谓字意思是:对。

2、世说新语《小时了了,大未必佳》 作者:刘义庆

孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉;诣门者皆俊才、清称及中表亲戚,乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与僕有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是僕与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韙后至,人以其语语之。韙曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韙大踧踖。

3、【译文】

孔融十岁的时候,随父亲到洛阳.当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚。”已经通报上去,一起坐下来,李元礼问:“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过去我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,所以我和您是世世代代友好往来亲戚关系。”李元礼和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到,别人就把孔融说的话告诉给他听,陈韪说:“小的时候很聪明,长大了未必很有才华。”孔融听后说:“我猜想您小的时候一定很聪明吧。”陈韪听了感到非常不安。

 
 
本文地址:http://haocat.cn/shenghuo/news171628.html,转载请注明出处。
 
更多>同类生活健康

推荐图文
推荐生活健康
点击排行
网站首页  |  网站流量  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  违规举报  |  SiteMaps  |  BaiDuNews