梦里不知身是客的意思 梦里不知身是客原文及译文欣赏

   发布日期:2022-08-17 06:13:19     手机:https://m.haocat.cn/yule/news69823.html    违规举报
核心提示:1、梦里不知身是客翻译:只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客。出处:后唐·李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》2、原诗:帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。3、译文

梦里不知身是客的意思 梦里不知身是客原文及译文欣赏

1、梦里不知身是客翻译:只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客。出处:后唐·李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》

2、原诗:

帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。

独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。

3、译文:

门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱。独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方,因为想到旧时拥有的无限江山,离别它是容易的,再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,一是天上一是人间。

 
 
本文地址:http://haocat.cn/yule/news69823.html,转载请注明出处。
 
更多>同类娱乐运动

推荐图文
推荐娱乐运动
点击排行
网站首页  |  网站流量  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  违规举报  |  SiteMaps  |  BaiDuNews