纪信诈帝(粤语诈帝为什么不是诈谛诈蒂或诈渧?)

   发布日期:2022-08-15 11:55:46     手机:https://m.haocat.cn/wenda/news48176.html    违规举报
核心提示:纪信诈帝(粤语诈帝为什么不是诈谛诈蒂或诈渧?) 装蒜是什么意思? ”装”就是“伪装”的意思,在南方,尤其广东香港,粤语用“扮野”来形容,装纯、装天真或自以为是的都可用装来解释。 装蒜,是指某人装糊涂;装腔作势。一般日常口语中,通常把一个人刻

纪信诈帝(粤语诈帝为什么不是诈谛诈蒂或诈渧?)

纪信诈帝(粤语诈帝为什么不是诈谛诈蒂或诈渧?)

装蒜是什么意思?

”装”就是“伪装”的意思,在南方,尤其广东香港,粤语用“扮野”来形容,装纯、装天真或自以为是的都可用装来解释。

装蒜,是指某人装糊涂;装腔作势。一般日常口语中,通常把一个人刻意掩饰真实的内心叫做装蒜。

为什么叫装蒜又不叫装葱或装韮菜?

相传乾隆皇帝有年春天到南方某地巡查,看见地里有一片长势非常的好的大蒜,于是称赞了一番。第二年的冬天又去巡查的时候,因为气温比较低,蒜的长势并不是太好,为了讨好乾隆皇帝,很多的差人便把许多的水仙集中到了一起,在远远的看上去的时候和大蒜差不多。

这个故事在流传到了民间之后,便演变成了装蒜这一词。

讲粤语的人都知道,“诈帝”是假装,装蒜、做假的意思,例句:你唔使诈帝,我早就知到咯〔你不用装蒜,我早就知道了〕诈睇唔见〔装作看不见〕。

诈字是诈骗的意思,这个很多人都知道,但帝字是皇帝的帝,还是口水爹爹渧的渧?同音字还有谛、蒂等。究竟是哪一个帝?这一点可能就有很多人不了解了。

诈帝的帝应该是个皇帝的帝。那究竟为什么要用这个帝字呢?诈帝这个词又有什么出处呢?

这个词的典故,据说要追溯到秦朝末年。当时楚汉争霸,项羽带兵围攻刘邦所在的荥阳,打得汉军气咳。

眼看着城池就要被攻破,刘邦知道再怎么下去不是办法。他的谋士陈平出了个主意,让大将纪信穿上刘邦汉王的服饰,坐着刘邦的车驾,带着大批随从和侍女,在东门突围。

项羽的楚军看到刘邦出来突围,当然集中兵力去围堵他啦,再加上那边一大堆侍女,士兵们出来打仗少见女色,就更加被吸引到东门去了。

趁着这个机会,刘邦换上普通人的服饰,从西门溜出荥阳,逃出生天了,而纪信假扮刘邦,被楚军捉住杀死了。

后来刘邦做了皇帝,而纪信冒充他出城,那就是“诈作皇帝”了,于是大家就用“诈帝”这个词,来形容做假、冒充的意思了。(聂巨平原创,创作不易,看完点击赞赏)

 
 
本文地址:http://haocat.cn/wenda/news48176.html,转载请注明出处。
 
更多>同类问答经验

推荐图文
推荐问答经验
点击排行
网站首页  |  网站流量  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  违规举报  |  SiteMaps  |  BaiDuNews