行宫见月伤心色夜雨闻铃肠断声是什么意思 行宫见月伤心色夜雨闻铃肠断声原文节选

   发布日期:2022-08-09 06:41:56     手机:https://m.haocat.cn/wenda/news36418.html    违规举报
核心提示:1、行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声翻译:行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。2、出处:《长恨歌》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。3、原文节选:行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处

行宫见月伤心色夜雨闻铃肠断声是什么意思 行宫见月伤心色夜雨闻铃肠断声原文节选

1、行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声翻译:行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。

2、出处:《长恨歌》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。

3、原文节选:

行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。

天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。

马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。

君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。

4、译文:

行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。

叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。

萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。

君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂

 
 
本文地址:http://haocat.cn/wenda/news36418.html,转载请注明出处。
 
更多>同类问答经验

推荐图文
推荐问答经验
点击排行
网站首页  |  网站流量  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  违规举报  |  SiteMaps  |  BaiDuNews