古希腊神话电影(有关众神的电影)
让-皮埃尔·韦尔南(Jean-Pierre Vernant)是享誉世界的古希腊文化研究权威。多年前,韦尔南在和小孙子一起度假时萌生了“以说书人的口吻重述希腊神话”的念头。
小岛度假的那段时光,韦尔南每晚给小孙子朱利安讲一个希腊神话故事。韦尔南将希腊神话故事以童话故事的方式讲给朱利安听,每一次,朱利安都听得津津有味、目光流露着幸福的光彩。于是,这本《希腊神话:宇宙、诸神与人》诞生了。
最初,它的名字是《很久很久以前……》,因为每一晚,韦尔南都是以“很久很久以前”开始他的故事的。
相信看过电影《特洛伊》的朋友一定都还记得布拉德·皮特饰演的阿喀琉斯被帕里斯射中脚踝战死的场景。电影上映之初,有人质疑阿喀琉斯战死场景的设定,因为在希腊神话中,阿喀琉斯是被阿波罗用神箭射中脚踵而死。
其实,究竟是怎样的版本并不重要。神话故事经过千百年的口耳相传,已经无可避免地衍生出了许多不同的版本。比如阿喀琉斯,这个特洛伊战争希腊联军中最强大的英雄全身刀枪不入,唯一有脚踝是他致命的弱点。这就是流传在欧洲的谚语“阿喀琉斯之踵”的来历。
阿喀琉斯的脚踝为何会成为阿喀琉斯的致命弱点,流传比较广泛的说法是,阿喀琉斯的母亲海洋女神忒提斯为了让阿喀琉斯拥有非比寻常的勇气与神力,将阿喀琉斯浸在区隔生死的冥河水中。但是,因为被母亲捏住的阿喀琉斯脚踝未能浸入冥河水,于是脚踝成为阿喀琉斯身上“刀枪可入”的“死穴”。
韦尔南在第四章《特洛伊战争》讲述阿喀琉斯的故事时,为阿喀琉斯命名的题目为《英年早逝,永垂不朽》。韦尔南写道,阿喀琉斯的母亲忒提斯在嫁给凡人珀琉斯(佛提亚国王)后一直担心自己的孩子会像珀琉斯一样难逃死亡的命运,忒提斯用尽一切办法想让孩子拥有不死之身。她在孩子出生后,将孩子放在火上,想要烤干他们身上必会腐朽的成分,期盼自己的孩子能与神祗一样长生。
就这样,在阿喀琉斯之前,阿喀琉斯的母亲忒提斯烧死了自己的七个儿子。
阿喀琉斯同样难逃被母亲扔入火堆的命运,不过,阿喀琉斯的父亲珀琉斯在关键时刻冲过来将阿喀琉斯救出火海,阿喀琉斯保住了性命,但是烧坏了嘴唇和脚踝,这两个地方因火灾灼烧变成了死肉。
至于说阿喀琉斯为何脚踝受损还能跑得像野鹿一样快,朋友们可以自己去书中寻找答案。
在希腊神话中,“盗火者”普罗米修斯与人类有着非常密切的联系。本书的第三章《人间烟火》讲述的就是围绕普罗米修斯发生的故事。
普罗米修斯(Prometheus)名字中的pro是“在前”的意思,他能够洞察先机、未卜先知。普罗米修斯的弟弟厄庇墨透斯(Epimetheus)名字中的epi意思是“在后”,也就是说厄庇墨透斯总是后知后觉。
希腊典故“潘多拉魔盒”就与兄弟二人有关。
早在宙斯创造出潘多拉之初,普罗米修斯就对宙斯意图利用潘多拉将产幸带进人间的计划了然于心。普罗米修斯警告弟弟厄庇墨透斯说,如果哪天诸神送礼物给你,你千万不要接受,立刻把它原封不动退回去。厄庇墨透斯信誓旦旦地承诺下来,只是,厄庇墨透斯没有想到送来的是位绝世美女。
厄庇墨透斯将潘多拉请进家门,并与潘多拉结为夫妻。就这样,潘多拉带着众神的礼物带到人间,当她打开礼物盒子时,疾病、疲惫、死亡,各种不幸与灾难争先恐后来到人间,“希望”却被潘多拉关在了盒子里……
《希腊神话:宇宙、诸神与人》语言生动,故事通俗。书中最后一部分“人名对照表”简洁清晰,一目了然,很好地解决了希腊神话诸神最让人迷惑的名字及司职容易混淆的问题。