小语种学什么好（为什么小语种难学，如何学习？）

所谓的小语种，其实指的就是从语言的角度来讲的。我们知道世界上英语是说的人最多的语言，其次像印度语，中文这都是说的人比较多的，因为本身这个国家的人就比较多，然而英语是因为在全球都比较普及，讲英语的国家也多，所以它的绝对值就比较高，那么我们说的所谓小语种语言是什么呢？

各类辅导书。

什么是小语种？

小语种语言通俗的来讲，也就是讲这种语言的人比较少，所以这种语种就叫做小语种。当然，这里面也分常见的小语种和不常见的小语种，一般来讲比较常见的小语种，我们知道有日语，西班牙语，韩语这些都是比较常见的小语种，同时学校里面开展这些小语种的教学也比较多。

英语辅导书。

为什么小语种难学？

那么这种小语种为什么比较难学呢？首先第一是受众的人群体比较少。因为学这种语言的人比较少，即便你有很好的教学氛围，但是你也缺少一个练习的环境，他不像说英语的人，在学校里到处都是，你可以随便找到一个当你的陪伴去练习英语。

练习英语。

但是一旦你选择了小语种，你就会发现很难找到说小语种的同学，除非是你们同时学的，都是最种语言。那么这在练习方面就造成一定的困难。第2点呢是小语种的书籍相对较少，也就是说你很难找到相应的辅导材料，它不像英语，你去新华书店或者去一个很小的书店，都能找到很多关于英语的书籍。

小语种相关材料。

但是如果你去一个书店，去找关于西班牙语或者葡萄牙语的辅导书，那么可能如果你去的书店不够大的话，很大概率上你会找不到。第三点是，如果你没有生活在那个语境内，你很难掌握这门语言。但是有一种方法可以帮助你提升学习，这个方法就是通过看电影来进行语境的弥补。

各类培训机构。

如果你上网去找在线的电影，你会发现大部分都是英语原声电影，所以这对你的英语学习会起到非常大的帮助，但是如果你想去找一部葡萄牙语的电影，那么可就困难了。首先这一部电影大概率一定是要葡萄牙拍摄的。可能本身葡萄牙的电影事业就不发达，电影就比较少。

所以，即便你能找到一两部有可能引进了国内，也翻译成了国语发音。所以从这个维度来讲，学习小语种还是非常困难的。因为你没有找到合适的声音去刺激你的大脑，来掌握这门语言。这也就要求着我们学习小语种的学者一定要更加的勤奋，多去和相同语言的同学去交流。

英语外教。

找到合适的教学材料，一定要深挖，吃透，只有这样才能掌握语言的精髓。当然，小语种也有小语种的好处。我们知道物以稀为贵，因为学英语的人非常多，所以如果你能掌握了一门儿小语种的话，那么相信你在翻译领域的待遇是不错的。